One Indian Girl by Chetan Bhagat – Book Summary in Hindi

भूखंड

वन इंडियन गर्ल लंदन में गोल्डमैन सैक्स में व्यथित ऋण समूह में उपाध्यक्ष राधिका मेहता की कहानी है । वह … लेकिन फिर, आइए हम उसे अपना परिचय दें – साथ ही पुस्तक का मुख्य आधार:

नमस्ते, मैं राधिका मेहता हूं और मैं इस सप्ताह शादी कर रही हूं। मैं सताइस साल का हूं। मैं दिल्ली में पला-बढ़ा हूं। मैं अब लंदन में एक निवेश बैंक गोल्डमैन सैक्स में काम करता हूं। मैं व्यथित ऋण समूह में उपाध्यक्ष हूं। मेरी कहानी पढ़ने के लिए धन्यवाद। हालाँकि, मैं आपको चेतावनी देता हूँ। हो सकता है कि आप मुझे बहुत पसंद न करें। एक, मैं बहुत पैसा कमाता हूं। दो, मेरी हर बात पर एक राय है। तीन, मैंने सेक्स किया है। अब अगर मैं एक लड़का होता तो तुम इस सब से ठीक होता। लेकिन जब से मैं एक लड़की हूं ये तीन चीजें वास्तव में मुझे बहुत पसंद नहीं करती हैं, क्या वे?

ठीक है, राधिका, उन्होंने शायद आपको कम से कम अमेरिका या पश्चिमी गोलार्ध के अधिकांश देशों में कुछ हद तक पसंद किया होगा।

भारत में, हालांकि, नारीवाद और विवाह से पहले सेक्स को बढ़ावा दिया जाता है।

इसलिए, यह देखने के लिए कि आप पसंद करने वाले हैं या नहीं, हमें विवरण भरना होगा।

राधिका की कहानी में एक अच्छी जगह यह बताई गई है कि एक प्रस्तावना और एक अस्थायी उपसंहार के बीच फंसे तीन विस्तारित फ्लैशबैक में बताया गया है।

आइए देखें कि हम उनमें से क्या बना सकते हैं।

प्रस्ताव

सुबह के 3 बज रहे हैं, और राधिका मेहता कम से कम पिछले दो घंटों से बिस्तर पर पड़ी हैं। वह पंद्रह घंटे से कम समय में शादी करने वाली है।

“हमारे पास होटल में 200 से अधिक मेहमान हैं,” वह हमें सूचित करती है, “गोवा में मेरी भव्य गंतव्य शादी में भाग लेने के लिए।” मैं उन्हें यहां ले आया। हर कोई उत्साहित है। आखिरकार, यह मेहता परिवार में पहली शादी है। ”

हालांकि, राधिका के दिमाग में एक ही बात है कि कुछ अज्ञात गड़बड़ से कैसे बाहर निकलें, क्योंकि, जैसा कि वह हमें बताती है, वह ऐसी स्थिति में है जहां उसे थोड़ी सी भी सुराग नहीं है कि वास्तव में क्या चल रहा है।

यह काफी सरल है, हालांकि – इसका मतलब यह नहीं है कि अराजकता के लिए समाधान उतना ही सीधा है।

अर्थात्, राधिका एक बुद्धिमान और देखभाल करने वाले व्यक्ति बृजेश गुलाटी से शादी करने वाली है , जो सैन फ्रांसिस्को में फेसबुक पर काम करता है और जिसके लिए राधिका को कुछ शौक है।

अच्छा, आपको क्या समस्या है?

शुरुआत करने के लिए, यह देबाशीष “देबू” सेन है जिसने तीन साल से अधिक समय के बाद उसे गड़बड़ कर दिया है! – एक हार्दिक माफी प्यार की अभिव्यक्ति के साथ रिबन: “पिछले कुछ महीनों से मैं लगातार आपके बारे में सोच रहा था। केवल अब आपको पाठ करने का साहस था। मैंने सबसे बड़ी गलती की। मैंने आपको महत्व नहीं दिया। मैं तुमसे प्यार करता हूँ।”

और अगर यह पर्याप्त नहीं है, तो देबू गोवा में उतरा है और उसके साथ बोलना चाहता है। अंत में, वे एक बैठक की व्यवस्था करते हैं।

राधिका गुस्से में है और भारत आने और शादी के रिसेप्शन में भजन समारोह में घुसपैठ करने के लिए उसका अपमान करना शुरू कर देती है। “क्या आपको न्यूयॉर्क में दिन याद नहीं हैं?” देबू उससे बाद में पूछता है। “हमारे पास मुद्दे थे, हाँ, लेकिन आप सभी सुखद यादों को कैसे भूल सकते हैं?”

“नहीं, देबू, मैं कुछ नहीं भूल गया,” राधिका एक नरम आवाज़ के साथ जवाब देती है।

न्यूयॉर्क: चार साल पहले

और हम दुनिया भर में न्यूयॉर्क में चले जाते हैं, जहां पुस्तक का बहुत बड़ा हिस्सा हो रहा है।

इसके अलावा, हम समय में वापस चले जाते हैं।

जाहिर तौर पर, राधिका मेहता “थोड़ा बेवकूफ है।” वह और उसकी बहन अदिति – उम्र में उससे एक साल बड़ी थीं – दिल्ली में स्प्रिंगडेल्स, पूसा रोड में एक साथ स्कूल गईं।

जैसा कि उसे बाद में पता चला, उसके माता-पिता को उम्मीद थी कि वह एक लड़का होगा। और संभवत: उन्होंने राधिका और अदिति को दो और मौकों पर भाई बनाने की कोशिश की – लेकिन उनकी मां ने दो बार गर्भपात कराया क्योंकि दोनों ही मामलों में उन्हें तीसरी बहन मिल गई होगी।




दुर्भाग्य से, भारतीय परिवारों में ऐसा नहीं है ।

राधिका की बुद्धिमत्ता और कार्य अनुशासन ने अंततः उसे गोल्डमैन सैक्स, न्यूयॉर्क में प्रवेश दिलाया, जहां एक शाम, आईआईएमए के उसके बैचमेट अविनाश ने उसे देबू, समूह के तथाकथित “सपने देखने वाले” से परिचित कराया।

हालांकि, एक सपने देखने वाले दार्शनिक के लिए – एक दाढ़ी और एक अनचाहे बालों के साथ – डेब्यू में एक सुंदर सांसारिक काम है, मैडिसन एवेन्यू, बीबीडीओ पर एक विज्ञापन एजेंसी के लिए काम कर रहा है।

जाहिर है, सबसे रचनात्मक चीज वह पा सकता है।

वैसे भी, राधिका को पता चलता है कि वह उससे सिर्फ एक बैच सीनियर है और उसी स्कूल से मास्टर डिग्री प्राप्त है।

इसके अलावा, कि वह न केवल सुंदर है, बल्कि स्मार्ट और बुद्धिमान भी है। और वह वास्तव में उसे चाहती है। जैसे, वास्तव में, वास्तव में उसे चाहता है।

बेशक, यह राधिका के पहले यौन अनुभव के लिए एक व्यंजनापूर्ण संकेत है, जो एक रहस्योद्घाटन के क्षण की ओर ले जाता है: “लोग हर समय ऐसा क्यों नहीं करते हैं?” राधिका खुद के बारे में सोचती है जबकि डेब्यू उसे खुश कर रहा है। “वाह, किसी ने मुझे यह क्यों नहीं बताया कि सेक्स इतना अच्छा लगता है?”

राधिका और देबू डेटिंग शुरू करते हैं और आखिरकार साथ रहते भी हैं। दुर्भाग्य से, सब कुछ सुचारू और अच्छी तरह से नहीं चल रहा है, ज्यादातर राधिका के व्यस्त काम के कारण।

जब राधिका यह तय करती है कि वह देबू के साथ मिलकर एक भविष्य की योजना बनाना चाहती है, तो वह बुरे से बुरे हालात में बदल जाती है और शादी के लिए दबाव डालने लगती है।

और राधिका को 150,000 डॉलर (70-लाख रुपये) का बोनस मिलने के बाद वे आगे बढ़ जाती हैं , जो अपने आप में, देबू के वेतन का दोगुना है। क्या वह किसी ऐसे व्यक्ति के साथ रह सकती है जो इतना कम कमाता है? खासकर जब वह राधिका की उपलब्धियों से खुश नहीं है, तो “इन बैंकों” के साथ उसके बोनस पर प्रतिक्रिया!

वास्तव में, देबू राधिका के साथ बाहर जाने में कम दिलचस्पी लेता है। वह एक मजबूत, स्वतंत्र महिला की तुलना में एक साथी के लिए एक साधारण गृहिणी होगी, जो उससे ज्यादा कमाती है और कभी भी उसके आसपास नहीं होती है।

वे अलग हो जाते हैं, और अलगाव राधिका को सोच में डाल देता है कि क्या वह देबू को अपनी नौकरी को प्राथमिकता देने के लिए सही थी।

इसलिए, वह संशोधन करने की कोशिश करती है।

अलग होने के एक महीने बाद, शराब के कुछ गिलास होने के बाद, उसने अपनी नौकरी छोड़ने का फैसला किया: “कोई सौदा या कंपनी या नौकरी इसके लायक नहीं थी। मुझे केवल डेब्यू करने के दौरान ही यह सब पसंद आया। मुझे प्यार की ज़रूरत थी। ”

वह तुरंत टिफ़नी के पास जाती है और 2,000 डॉलर की एक शादी की अंगूठी खरीदती है।

फिर, वह ब्रुकलिन हाइट्स की ओर जाती है, जहां देबू इस बीच अपने पुराने रूममेट्स के साथ वापस चला गया। वह फ्लैट के बाहर पॉटेड प्लांट के नीचे अपार्टमेंट की चाबी पाता है और देबू के कमरे में प्रवेश करता है।

वह “उन्हें एक पूर्ण आश्चर्य [आने]] के साथ इस्तीफे की खबर, गुलाब का एक गुलदस्ता और एक अंगूठी देना चाहती है।” इसके बजाय, वह वह है जो आश्चर्यचकित करती है:

मैंने धीरे से दरवाजा खोला। मैं बस उसके साथ बिस्तर में फिसलना चाहता था। एक छोटे बेडसाइड लैंप पर स्विच किया गया था। मैंने जो देखा, उसे संसाधित करने में मुझे एक सेकंड लगा: देबू और एक सफेद लड़की नग्न अवस्था में लेटे रहे, एक दूसरे से लिपटे रहे। मैं सांस नहीं ले सकता था। याद में, मुझे लगता है कि मुझे दरवाजा बंद करना चाहिए और बाहर धराशायी होना चाहिए। इसके बजाय, मैं जम गया।

हांगकांग: दो साल पहले

इसलिए, यह हांगकांग में गोल्डमैन सैक्स कार्यालयों के हस्तांतरण का समय है।

सात मिलियन निवासियों के शहर “एक कॉम्पैक्ट, उज्ज्वल रूप से रोशनी और गुलजार”, हांगकांग आगमन पर “अपनी अनिद्रा और मधुमक्खी गतिविधि के साथ राधिका को अभिभूत करता है।”

हालाँकि, जो उसे बिना शब्दों के छोड़ देता है, वह है उसका बॉस, नील गुप्ता , जो यद्यपि उससे 20 साल बड़ा है, अविश्वसनीय रूप से स्मार्ट और आकर्षक है। वास्तव में, पैंतालीस पर, वह पहले से ही गोल्डमैन सैक्स में एक वरिष्ठ भागीदार है!

बात यह है कि नील गुप्ता भी राधिका के साथ काफी स्मोक्ड हैं, खासतौर पर जब वह फिलीपींस में एक बड़ा सौदा करने का प्रबंधन करती हैं।

जब वह अपने 26 ^वें जन्मदिन के लिए अपने 26 गुलाब भेजता है, तो उसकी भावनाएँ और गहरी हो जाती हैं । और पुस्तक के 26 ^वें अध्याय में, फिलीपींस में पैंगुलेसियन द्वीप रिज़ॉर्ट के समुद्र तटों पर, डील-डोज़ के जश्न के रात्रिभोज के बाद काफी कुछ पेय में भिगोया गया, ऐसा होता है:

हमने एक-दूसरे को देखा और मुस्कुराए। मुझे नहीं पता क्यों, इसे लड़की अंतर्ज्ञान कहें या जो भी हो, मुझे लगा जैसे कुछ होने वाला है। मैं दूर जा सकता था। लेकिन मैंने नहीं किया। शायद इसलिए कि मैं चाहता था कि ऐसा हो। वह आगे की ओर झुक गया। उसने अपने होंठ मेरे ऊपर रख दिए। वे मेरे टखनों पर पानी की तरह गर्म और कोमल लगे। मैंने अपनी आँखें बंद कर लीं। मेरे हाथ से आधे रास्ते ले जाया गया उसे रोकने के लिए, लेकिन के रूप में चुंबन अद्भुत महसूस किया ऐसा करने के लिए संकल्प खो दिया है। उसने मुझे लंबी और गहरी चूमा के रूप में लहरों के दर्जनों तोड़ दिया और मेरे पैरों के तलवों को छुआ। उसने मुझे करीब खींचने के लिए अपनी बांह उठा दी। नील गुप्ता, साथी, दो दशकों पुराने और मेरे मालिक के मालिक, मुझे तंग आयोजित की और मुझे चूमा। यह अच्छा नहीं लग रहा था। लेकिन कभी नहीं एक चुंबन इस अच्छा लगा। मैंने कोई विरोध नहीं किया। शायद मेरे पास होना चाहिए। लेकिन जब कुछ सही लगता है तो ऐसा करना मुश्किल होता है। मैंने अपनी हथेली उसके चेहरे पर रख दी। वह चेहरा मैंने इतने महीनों तक हर दिन देखा था, लेकिन कभी छुआ नहीं। मुझे उससे जुड़ाव महसूस हुआ। मुझे लगा जैसे पूरे द्वीप इस एक कारण, हमारे चुंबन के लिए ही अस्तित्व में है।

और आपको पता है कि आगे क्या होता है। यदि आप सोच रहे हैं कि यह अनुभव देबू की तुलना कैसे करता है, तो न करें: “यह सनसनी और खुशी का एक नया स्तर था,” हमें राधिका को सूचित करता है। “अगर देबू फ्रेंच फ्राइज़ था, तो यह एक पेटू सिक्स-कोर्स भोजन था। अगर देबू बीयर था, तो यह शैंपेन था। अगर देबू एक नाव था, तो यह एक लक्जरी क्रूज था। ”

दुर्भाग्य से, इस सब के नीचे एक समस्या है – आप जानते हैं, अपने बॉस के साथ यौन संबंध रखने के अलावा जो आपकी उम्र से दोगुना है।

आपने अनुमान लगाया है:

नील गुप्ता बच्चों के साथ शादीशुदा हैं।

लेकिन यह राधिका और नील को कुछ और व्यावसायिक यात्राएं करने और उनमें से प्रत्येक का अधिकतम उपयोग करने से नहीं रोकता है – यदि आप जानते हैं कि हमारा क्या मतलब है।

राधिका को एहसास होने से एक साल पहले लगेगा कि नील उसके लिए आदमी नहीं है। मातृत्व के बारे में चर्चा के दौरान अचानक रहस्योद्घाटन होता है।

जब वह कहती है कि वह बच्चे पैदा करना चाहती है और एक अच्छी माँ बनना चाहती है, तो नील ने “इस सांसारिक सामान” को हँसते हुए उसे बताया कि वह दूर हो रही है। “मैं आपको मातृ प्रकार के रूप में कभी नहीं सोचा था,” वह उसे बताती है। “मुझे नहीं पता कि तुम माँ बनने वाली थीं।”

कुछ दिनों बाद, राधिका मेहता द्वारा हस्ताक्षरित इस्तीफे का एक पत्र नील के पास पहुँच गया।

नील ने कहा, ” मुझे छोड़ दो। “फर्म को मत छोड़ो … आप दूसरे कार्यालय में स्थानांतरण कर सकते हैं। न्यूयॉर्क। लंडन। जहां कहीं भी।’

खैर, “जहाँ भी” और “न्यूयॉर्क” राधिका के लिए काम नहीं करने जा रहे हैं: वह स्पष्ट रूप से अपने “रिश्ते के मलबे” के कारण स्थानों से बाहर चल रही है।

तो, लंदन यह है!

लंदन: एक साल पहले

राधिका जब लंदन में काम कर रही थीं, तब उनकी मां ने व्हाट्सएप को बंद कर दिया।

और आप जानते हैं कि इसका क्या मतलब है: निरंतर बगिंग। और यदि आप एक भारतीय हैं, तो एक और बात आ रही है जिसका आप पहले से ही अनुमान लगा चुके हैं: shaadi.com, भारतीयों के लिए सबसे प्रसिद्ध वैवाहिक ऑनलाइन सेवा।

एक दिन, राधिका ने दबाव में आकर वेबसाइट पर कुछ प्रोफाइलों को देखने का फैसला किया – अपनी माँ के अलावा किसी और के द्वारा तय की गई प्रोफाइल के ज़रिए।

वह अंततः प्रोलोग से बृजेश गुलाटी से जुड़ जाता है। वे एक बार बाहर जाते हैं, राधिका का परिवार उन्हें पसंद करता है, और, ठीक है, आप जानते हैं कि यह सब कहाँ जाता है: राधिका एक “हाँ” कहती है। “शायद ‘ओह माय गॉड वाह’ टाइप हाँ नहीं है, लेकिन कम से कम ‘ना कहने का कोई कारण नहीं है।”

और यही कारण है कि हम गोवा के मैरियट होटल में वर्तमान और $ 150,000 की शादी करते हैं।

एक भारतीय लड़की उपसंहार

हम आपको देबू के पास माफी माँगने के लिए छोड़ गए और राधिका से भीख माँगते हुए उसके पास वापस आ गए।

पहले से ही जटिल, निश्चित, लेकिन, प्रतीक्षा करें, यह और भी जटिल हो जाता है: नील भी राधिका से संपर्क करता है नीले और, ब्लर से बाहर (क्या यह भी एक अभिव्यक्ति है?) वह भी गोवा में अपनी शादी में दिखाती है।

जाहिर है, वह राधिका को छोड़ने का पछतावा करता है और यह साबित करने के लिए, वह अपने साथ अपने तलाक के कागजात लाया है।

“मेरी सुंदर भारतीय राजकुमारी,” वह एक संक्षिप्त स्पष्टीकरण के बाद उससे कहता है, “बल्कि मुझे स्मार्ट, विश्लेषणात्मक रूप से सुंदर और बेहद सुंदर भारतीय राजकुमारी कहना चाहिए, क्या आप मुझसे शादी करेंगे?”

फिर भी सोच रहा था कि प्रोलॉग में राधिका किस तरह की गड़बड़ की बात कर रही थी?

उसका निर्णय?




एक फिल्म को हम वास्तव में पसंद करते हैं – यह एक – “शतरंज में, इसे ज़ुग्वांग कहा जाता है। जब एकमात्र व्यवहार्य चाल – चाल नहीं है।

और राधिका नहीं करने का फैसला करती है।

वह कहता है दोनों शादी से पहले देबू और नील सुबह और पर 5:28 बजे, एक कॉफी की दुकान पर, वह उन्हें करने के लिए अपनी भावनाओं को संबंधित है:

मैं तुम्हारे साथ, या तुम्हारे साथ नहीं आ रहा हूँ। आप दोनों के बारे में मूलभूत बातें हैं जो नहीं बदलेंगी। देबू, आप कहते हैं कि आप सहायक होंगे, लेकिन यह तथ्य कि आप मेरी सफलता का थोड़ा सा भी काम नहीं कर सकते, इसका मतलब है कि यह आप का आंतरिक हिस्सा है। आप उसे बदल नहीं सकते। और आपने जो देखा उससे मैं बहुत अधिक सफल होने की योजना बना रहा हूं। तो, क्षमा करें, नहीं […] और नील, आप अद्भुत हैं, इसमें कोई संदेह नहीं है। चार्टर्ड विमान, बेशक, लुभावना। अब तलाक और मुझे पता है कि तुम भी मुझे प्यार करते हो। लेकिन आप जानते हैं कि, आप मुझसे केवल आधा प्यार करते हैं। मेरी दूसरी छमाही कुसुम है, जिस महिला को आपने छोड़ दिया है। आपको एक पार्टी गर्ल चाहिए। कोई युवा, जो आपको अपनी जवानी पर टिकने की अनुमति देता है। वही युवा जिसके लिए आप जिम में इतनी मेहनत करते हैं। खैर, मैं हमेशा के लिए यह जवान लड़की नहीं रहूँगी। मुझे नहीं पता कि नील गुप्ता मेरे साथ क्या करेंगे। वह राधिका को पसंद करते हैं, उनकी युवा उपाध्यक्ष, लेकिन क्या वह राधिका को पसंद करेंगे,

इसके ठीक दो मिनट बाद, नील और देबू के जाते ही बृजेश कॉफी शॉप में दाखिल हुआ। और राधिका – लड़का, वह एक रोल पर है! – उसे बताता है कि वह शादी भी रद्द करना चाहती है।

अगले कुछ महीनों के लिए, राधिका यह जानने के लिए दुनिया भर में यात्रा करती है कि उसे वास्तव में क्या पसंद है। आखिरकार, वह सैन फ्रांसिस्को के एक मार्ग पर रहते हुए ब्रिजेश से संपर्क करती है।

दोनों एक कॉफी के लिए मिलते हैं और फिर से जुड़ते हैं।

“ब्रिजेश, क्या आप मेरे साथ अरिजीत सिंह के संगीत समारोह में आना चाहेंगे?” राधिका पूछती है।

वह हाँ कहता है।

और फिर वे हंसने लगते हैं।